Vie en prison : droits familiaux, sociaux, sanitaires et civiques des détenus
Vie en prison : droits familiaux, sociaux, sanitaires et civiques des détenus

Même s'il est privé de liberté, un détenu dispose de droits familiaux (droit de se marier, de voir ses enfants, etc.) et de droits civiques (droit de vote). Il peut aussi obtenir des aides sociales et avoir accès à des soins médicaux. Nous vous présentons les informations à connaître.
Attention
AttentionLes droits dont bénéficient les détenus condamnés ne sont pas les mêmes que ceux accordés aux personnes placées en détention provisoire (appelées « prévenu » ou « accusé »).
Où s'adresser ?
Service pénitentiaire d'insertion et de probation (Spip)
Pour obtenir des informations sur les différents droits des détenus
Défenseur des droits
Pour être défendu en cas de violation d’un droit
Pour être représenté lors d’une procédure
Voir aussi
Texte de loi et références
- Code pénitentiaire : article D343-1 (Mariage et Pacs)
- Code pénitentiaire : articles D216-21 à D216-24 (Protection de la mère et de l'enfant)
- Code pénitentiaire : article R322-34 (Protection de la mère et de l'enfant)
- Code pénitentiaire : articles D424-22 à D424-30 (Permissions de sortir)
- Code de procédure pénale : article D147 (Principe de l'autorisation de sortie sous escorte)
- Code de procédure pénale : article 723-6 (Autorisation de sortie sous escorte pour une personne condamnée)
- Code de procédure pénale : article 148-5 (Autorisation de sortie sous escorte pour une personne en détention provisoire)
- Code pénitentiaire : article L342-1 (Transfert d’établissement pénitentiaire)
- Code pénitentiaire : articles D333-1 à D333-3 (Aide en nature et aide financière aux détenus dépourvus de ressources suffisantes)
- Code pénitentiaire : article R324-1 (Protection sociale des détenus)
- Code électoral : article L12-1 (Exercice du droit de vote)
Définitions
Prévenu
Personne soupçonnée d'avoir commis un délit ou une contravention et poursuivie devant le tribunal de police ou devant le tribunal correctionnel
Accusé
Personne soupçonnée d'avoir commis un crime et qui attend d'être jugée devant la cour criminelle, la cour d'assises ou la cour d’assises des mineurs
Service pénitentiaire d'insertion et de probation (SPIP)
Service départemental de l'administration pénitentiaire qui assure le contrôle et le suivi des peines exécutées au sein d'un établissement pénitentiaire ou en milieu ouvert
Partie (à un acte)
Personne qui a conclu l'acte/le contrat (exemple : les parties à un acte de mariage sont les personnes qui ont signé le contrat de mariage)
Certificat de coutume
Document délivré par le consulat du pays d’origine d’un étranger, qui permet de prouver que cette personne a le droit de se marier (par exemple, il mentionne que la personne est majeure et célibataire)
Procureur de la République
Magistrat à la tête du parquet (ou ministère public). Il est destinataire des plaintes et signalements. Il dirige les enquêtes, décide des poursuites et veille à l'application de la loi.
Officier de l'état civil
Personne (en France, en mairie ou consulat) qui établit les actes d'état civil (naissance, mariage, décès...), les conserve et en délivre copies ou extraits
Autorité parentale
Ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l'intérêt de l'enfant. Elle appartient aux parents ou à une tierce personne sur décision du juge, jusqu'à la majorité ou l'émancipation de l'enfant. Elle sert à protéger l'enfant dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne.
Personne mise en cause
Personne soupçonnée d'avoir participé à la commission d'une infraction (crime, délit, contravention)
Crime
Infraction la plus grave punissable par une peine de prison (viol, violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner, meurtre, assassinat par exemple)
Délit
Acte interdit par la loi et puni d'une amende et/ou d'une peine d'emprisonnement inférieure à 10 ans
Juge aux affaires familiales
Magistrat chargé du règlement des litiges dans les procédures relatives au couple (divorce, violences, etc.) ou à propos de l'exercice de l'autorité parentale
Retrait de l'exercice de l'autorité parentale
Perte du droit de prendre les décisions concernant la vie de l’enfant, sauf décision contraire du juge.
Juge d'instruction
Un juge d'instruction est un magistrat désigné dans le cas d'affaires pénales complexes. Il est chargé de l'instruction des affaires et peut déléguer la réalisation de certains actes (perquisitions, auditions, etc.) à un officier de police judiciaire ou à un autre juge (on parle de « commission rogatoire »).
Conseiller pénitentiaire d'insertion et de probation
Professionnel qui intervient en prison auprès de personnes détenues et en milieu ouvert ou de personnes soumises à un contrôle judiciaire, une surveillance électronique, une libération conditionnelle ou un sursis probatoire. Il a pour mission d'accompagner ces personnes durant l'exécution de leur peine.
Infraction
Acte interdit par la loi et passible d’une sanction pénale. Il existe 3 types d'infractions classés en fonction de leur gravité : les contraventions, les délits et les crimes.
Juge de l'application des peines
Juge compétent pour superviser la manière dont la peine va être appliquée à une personne condamnée
Commission de l'application des peines
Commission consultative, présente dans chaque établissement pénitentiaire, qui assiste le juge de l'application des peines lors de la prise de certaines décisions concernant l'exécution d'une sanction pénale
Chambre de l'application des peines
Juridiction qui dépend de la cour d'appel et qui a pour rôle d'examiner les recours contre les décisions relatives à l'exécution des peines
Requête
Écrit formalisé permettant de saisir un tribunal
Notification
Formalité par laquelle un acte de procédure ou une décision est porté à la connaissance d’une personne
Prestation sociale
Aide financière ou service fourni par une institution publique (exemple : Sécurité sociale) pour aider une personne et/ou sa famille face à un risque de la vie ou une charge financière. Il peut s’agir de l’allocation chômage, du remboursement des frais de santé, etc.
Part disponible - compte nominatif détenu
Portion du compte nominatif que le détenu peut utiliser librement pour subvenir à ses besoins courants en prison (nourriture, affaires de toilette, etc.)
Unité de vie familiale
Appartement meublé de 2 ou 3 pièces, , situés dans l’enceinte pénitentiaire mais à l’extérieur de l’espace de détention, qui permet de recevoir ses proches dans l'intimité. Le détenu peut bénéficier d’une visite en UVF d’une durée de 6 à 72 heures
Logement adapté
Logement semi-collectif comptant des espaces individuels (exemple : studio), pensé pour une personne ayant des difficultés d’insertion
Cellule disciplinaire
Cellule individuelle dans laquelle un individu est placé dans la mesure où il a commis une faute disciplinaire. Dans ce type de cellule, le mobilier est scellé et le détenu ne dispose pas de ses effets personnels. Certains droits sont restreints ou suspendus (exemple : interdiction d’exercer une activité culturelle ou sportive, interdiction d’entrer en contact avec d’autres détenus)
Mise sous écrou
Acte administratif par lequel une personne est physiquement incarcérée dans un établissement pénitentiaire, en raison d'une détention provisoire ou à la suite d'une condamnation à une peine de prison. Cet acte marque le début de l'exécution de la peine ou de la mesure de détention provisoire.
Droits civiques
Droits, protections et privilèges accordés à tous les citoyens par la loi dans leurs relations à l’État (droit de vote par exemple)
Chambre de l'instruction
Juridiction relevant de la cour d'appel dont le rôle est de garantir la bonne marche de la justice pénale
Déclaration d'appel
Acte écrit permettant de contester la décision d'une juridiction du premier degré (tribunal judiciaire, juge d'instruction, etc.). Cet acte doit contenir des mentions spécifiques (exemple : juridiction qui a rendu la décision attaqué, date du jugement, objet de la demande, identité complète des parties à l'audience, etc.).
Détention provisoire
Emprisonnement d'une personne mise en cause dans une affaire pénale, avant la tenue de son procès
Pacs
RAR
SPIP
Caf
CPIP
L'équipe municipale vous répond
Joignez la mairie au 02 96 31 61 62 aux heures d'ouverture, ou écrivez-nous en ligne.
Contacter la mairie